Generador de subtítulos
Crea subtítulos para cualquier clip, en casi cualquier idioma. Todo ocurre en tu navegador.
- Tu vídeo no sale de tu dispositivo
- Unos 100 idiomas, y detecta el tuyo
- Vídeo o audio de hasta 1 GB y 2 horas
Arrastra tu vídeo o audio aquí
De tu clip a sus subtítulos
Suelta tu archivo
Elige un vídeo o audio y su idioma.
Revisa el texto
Corrige cada línea mientras ves el vídeo.
Descarga el resultado
Guarda SRT o WebVTT, o un vídeo con los subtítulos puestos.
Sobre este generador
¿Se sube mi vídeo?
No. Tu vídeo y su audio se procesan en tu navegador y no se envían a ningún sitio. El motor se descarga de jsDelivr y el modelo de voz de Hugging Face; esos servicios reciben la petición de descarga y tu dirección IP.
¿Qué idiomas admite?
Whisper reconoce unos 100 idiomas y puede detectar el idioma por ti. La precisión varía según el idioma y la calidad del audio, así que revisa el texto.
¿Cuánto tarda?
Depende de tu ordenador. El modelo se descarga una vez y se queda en tu navegador para la próxima. Chrome y Edge van más rápido en equipos con WebGPU.
Más herramientas gratis
Encuentra cada palabra de tus vídeos
Polimake transcribe tu biblioteca para que la busques por lo que se dice.
Descubre Polimake